xyzebres

Hobby #30 : la Flandre

Trentième émission Hobby : “Je cherche à comprendre : La Flandre” sur Radio Rectangle.

Hobby

Hobby #30 “Je cherche à comprendre : La Flandre”.

Un miraculeux voyage linguistique en Flandre, oui, mais en Flandre francophone ! Après la Wallifornie, on plonge en délicieux mode flamoutche voor een duik met ingehouden adem in de diepzee gebieden van het Franstalige chanson.

Perles, raretés, vinyls et découvertes avec : Les Terrils, Raymond van het Groenewoud, Daan, Monza & Marie Daulne, dEUS, Zita Swoon, Pas De Deux, Vive La Fête, Nacht Und Nebel, De Kreuners, Arno, Think Of One, Wannes Van De Velde, Johan Verminnen, Axelle Red et Isolde Et Les Bens.

Grey line

Grey line

Track-list.

Les Terrils : Le Tour De Flandres | 1er Album ! (Autoproduction, 2008)
Raymond van het Groenewoud : Twee Meisjes | Ik ben God niet (EMI, 1996)
Daan : Belle | Le Franc Belge (Pias, 2013)
Monza & Marie Daulne : Ik Hou Van U / Je T’Aime Tu Sais [45 T] ‎(EMI, 2005)
dEUS : Quatre Mains | Following Sea (PIAS, 2012)
Zita Swoon : L’opaque Paradis | Big Blueville (Chikaree Records, 2008)
Pas De Deux : Lits Jumeaux | Des Tailles (Parsley, 1982)
Vive La Fête : Elle Est Là | Attaque Surprise (Surprise Records, 2000)
Nacht Und Nebel : Étoile Du Nord | Beats Of Love ‎(Antler Records, 1983)
De Kreuners : L’Amour C’est De La Merde | ‘s Nachts Kouder Dan Buiten (WEA? 2001)
Arno : Mon Sissoyen | Ratata (Virgin, 1990)
Think Of One : J’étais Jetée | Camping Shaâbi (Crammed Discs, 2008)
Wannes Van De Velde : De Flamingant Ne Me Traîtez | Stadsgedachten (Philips, 1982)
Johan Verminnen : Je Ne Suis Pas Un Flamand Rose | Je Ne Suis Pas Un Flamand Rose (Biram, 1978)
Axelle Red : La Claque | Un Coeur Comme Le Mien (Naïve, 2011)
Isolde Et Les Bens : Perdu | L’Inconnu EP (Coucou Records, 2014)

Grey line

Inserts & extraits.

Dick Annegarn : La Mer | Dick Annegarn (Polydor, 1975)
Arno Hintjens’ interview door Anna Luyten, Spraakmakers, 1999, fragment.
Jacques Brel : Les Flamandes [45 T] (Philips, 1960), extrait remonté.
Extrait de Faits Divers, Jean-Jacques Péché, RTBF 1972.
Extrait de Mon Cousin Jacques, Xavier Diskeuve, 2004.
Extraits de La Merditude Des Choses (De Helaasheid Der Dinge), Felix Van Groeningen, 2009.

Grey line

D’autres titres.

Bobbejaan Schoepen : Je Me Suis Souvent Demandé | Bobbejaan (Bobbejaan Records, 2008)
Jaune Toujours : Si J’étais Toi | Routes (Chou De Bruxelles, 2013)
Les Snuls : Tartines Et Boterham | Les Snuls, Bien Entendu (Furax, 1992)
Sylvie Vartan : Het Is Voorbij (Cette Lettre-Là) | Les Années RCA Vol.10 : Titres Étrangers Et Inédits (RCA, 1995)
Axelle Red : Le Grand Départ | Un Coeur Comme Le Mien (Naïve, 2011)
Adamo : Ik Roep Jou Naam (Crier Ton Nom) | Adamo Zingt In Het Nederlands (Pathé, 1963)
Mon Réal : Ne M’attends Pas | Salmigondis (LC Music, 2014)
Delrue : Pacman | Risquons Tout (Petrol Music, 2014)
Adamo : Ik Roep Jou Naam (Crier Ton Nom) | Adamo Zingt In Het Nederlands (Pathé, 1963)
Daan : Parfaits Mensonges | Le Franc Belge (PIAS, 2013)
Sylvie Vartan : Het Is Voorbij (Cette Lettre-Là) | Les Années RCA Vol.10 : Titres Étrangers Et Inédits (RCA, 1995)
De Brassers : En toen was er niets meer [45T] (Bras, 1980)
De Kommeniste : Ritmische Dans | 1000 Titels (Mastik, 1979)
Noordkaap : Een Heel Klein Beetje Oorlog | Een Heel Klein Beetje Oorlog (Mercury, 1993)
Aroma di Amore : Voor De Dood | Voor De Dood [MaxiSingle] (PIAS, 1984)
Arno : Een Boeket Met Pisseblommen | Jus De Box ‎(Delabel, 2007)
Championettes : Elke Keer Opnieuw | Championettes (Alora Music, 1994)
Léo Ferré : Comme À Ostende | Léo chante Ferré (Philips, 1960)
Alain Bashung : À Ostende | Chatterton (Barclay, 1994)
De Brassers : En toen was er niets meer (Bras, 1980)
Hoquets : Bruges | Belgotronics (Crammed Discs, 2011)
Daniel Schell & Dick Annegarn : Geuzenlied | Egmont And The FF Boom (Free Bird, 1978)
Dick Annegarn : De Tuinman | Frère$? (Nocturne, 1986)
Rum : Het Luiaardsgild | Rum 3 (Philips, 1975)
Kamagurka En De Vlaamse Primitieven : Constant Degoûtant (Parsley, 1981)
Daan : Souvenirs Van Plastique | Cinema (Tracks, 2005)
Les Tueurs De La Lune De Miel : Blankenberghe | Special Manubre (Kamikaze, 1977)
Sylvie Vartan : Ballade Voor Een Glimlach | Les Années RCA Vol.10 : Titres Étrangers Et Inédits (RCA, 1995)
Adamo : Jij Bent Alles Voor Mij (N’est-ce pas merveilleux) | Adamo Zingt In Het Nederlands (Pathé, 1963)
Adamo : Les Filles Du Bord De Mer [45 T] (La Voix De Son Maître, 1964)
Arno : Les Filles Du Bord De Mer | Reprises Totales (EMI, 2000)
David McNeil : Dans la ville d’Anvers | Les Années Saravah (Saravah, 1995)
André Burton : Marvin Gaye À Ostende | Le Grand Balayeur (1994)
Jeronimo : Irons-Nous Voir Ostende? | Zinzin (Anorak Supersport, 2013)

Grey line

HOBBY

HOBBY

Grey line

Liens.

Écouter l’émission sur le site Mixcloud

Grey line

HOBBY

Grey line

Logo HOBBY

À propos de l’émission HOBBY.
Podcast mensuel, présenté et programmé par Marc Wathieu.
Durée : 60 minutes.

HOBBY : une plongée en apnée dans les grands fonds de la chanson en français. En fonction d’un thème insolite, une programmation transversale composée de titres choisis pour leur pertinence, leur rareté, ou leur originalité, de préférence issus de labels indépendants.

Toutes les émissions Hobby.
Hobby #30 “je cherche à comprendre : la Flandre.
Hobby #29 “je cherche à comprendre : la Wallifornie.
Hobby #28 “j’apprends en m’amusant : la chimie.
Hobby #27 : loisirs et détente entre amis : la drogue.
Hobby #26 : je recule pour mieux sauter : le top 2014.
Hobby #25 : je fais tout moi-même à la maison : les escaliers.
Hobby #24 : j’apprends en m’amusant : la vidéo.
Hobby #23 : éveil sexuel et travaux pratiques : la masturbation.
Hobby #22 : j’apprends en m’amusant : le design.
Hobby #21 : j’apprends en m’amusant : la robotique.
Hobby #20 : je cherche à comprendre : le jeunisme.
Hobby #19 : j’apprends en m’amusant : la chaîne du froid.
Hobby #18 : j’apprends en m’amusant : la peinture.
Hobby #17 : j’apprends en m’amusant : les zombies.
Hobby #16 : je cherche à comprendre : la belgitude.
Hobby #15 : à la découverte des objets : les lunettes.
Hobby #14 : j’apprends en m’amusant : le graphisme.
Hobby #13 : sport et santé : la course à pied.
Hobby #12 : j’apprends en m’amusant : Les mathématiques.
Hobby #11 : loisirs et détente entre amis : l’alpinisme.
Hobby #10 : éveil sexuel et travaux pratiques : les seins.
Hobby #09 : j’apprends en m’amusant : les insectes.
Hobby #08 : loisirs et détente entre amis : le nudisme.
Hobby #07 : je cherche à comprendre : les fantômes.
Hobby #06 : j’apprends en m’amusant : la photographie.
Hobby #05 : j’apprends en m’amusant : l’ordinateur.
Hobby #04 : loisirs et détente entre amis : la discothèque.
Hobby #03 : loisirs et détente entre amis : le dancing.
Hobby #02 : je fais tout moi-même à la maison : l’électricité.
Hobby #01 : j’apprends en m’amusant : la géométrie.

Grey line

Logo RADIO RECTANGLE

À propos de RADIO RECTANGLE.

Première du genre en Belgique francophone, Radio Rectangle est une webradio belge créée en juillet 2012 à l’initiative du label indépendant Freaksville Record.
Loin des courants dominants, Radio Rectangle explore librement la musique pop – des plus populaires aux plus underground – et plus largement les cultures pop et alternatives qui en découlent.
Radiorectangle.be diffuse chaque jour un nouveau podcast et un nouvel article, ainsi qu’une ou plusieurs news.

http://www.radiorectangle.com/
http://rectangleradio.podomatic.com/
https://www.facebook.com/RadioRectangle

Grey line

Remerciements.

Grey line

Merci à Charlotte Beaudry, Juliette et Maxime Wathieu.
Merci spécial à Mon Colonel / Eric Bassleer.
Merci à Benjamin Schoos et à Pierre Mikaïloff.

Grey line

Pour l’inspiration et les bons moments radiophoniques, merci
à Stéphane Dupont (La Quatrième Dimension et Le Bar De L’Estacade, RTBF, 1994-2010),
à Rudy Léonet (French Kiss, Radio 21 – RTBF, fin 80’s),
à Alexandra Vassen (Sacré Français, La Première – RTBF),
à Marc Moulin (Radio Cité, RTBF 1978-1986),
à Dany Martin & Philippe Gauthier (Perfecto, Radio 2 – RTBF, 1989-1993).

Pour leur service magnifique,
merci à La Médiathèque (Discobus 4).

Pour leur beau travail de recyclage de vinyls et de CDs, merci à
Hors-Série (67 Rue du Midi, 1000 Bruxelles),
Pêle-Mêle (566 Chaussée de Waterloo, 1050 Bruxelles)
Carnaby Records (5 Place Saint Pholien, 4020 Liège),
Kozmic Music (57 Rue du Marché au charbon 1000 Bruxelles),
Juke Box Shop (165 Boulevard Anspach 1000 Bruxelles),
et Monsieur Jean (9 Avenue Latérale, 1180 Uccle).

Grey line

Merci à Jean-Emmanuel Deluxe,
activiste pop bien connu de nos services,
pour sa précieuse bible “Yé-yé Girls of 60’s French Pop”, Feral House, 2014.

Grey line

À lire.

  • De Brel à Stromae, la grande histoire belge de la chanson française,
    Thierry Coljon, Renaissance Du Livre, 2014.
  • Jacques Duvall : le contrebandier de la chanson,
    Collectif, Les Éditions Du Caïd, 2014.
  • Je reprends la route demain : Quarante ans de vie en rock,
    Patrick Eudeline, Le mot et le reste, 2013.
  • Rock Français, 123 albums essentiels de Johnny à BB Brune,
    sous la direction de Philippe Manœuvre, Hoëbeke, 2010.
  • L’underground musical en France,
    Éric Deshayes & Dominique Grimaud, Le Mot et le Reste, 2008.
  • L’odyssée du rock français,
    Loïc Picaud, Editions Fetjaine, 2009.
  • Some Clichés, une enquête sur la disparition du rock’n’roll,
    Pierre Mikaïloff, L’Harmattan/L’Écarlate, 2006.
  • L’Encyclopédie de la chanson française,
    Gilles Verlant, Éditions Hors Collection, Paris, 1997.
  • Grey line

    Mots-clé : Hobby #30, 2015, “Chansons thématiques”, Thème, Thématique, Thema, Radio Rectangle, “Radio Rectangle”, “Rock français”, “Pop française”, Alternatif, Indie, Chanson, “Chanson française”, French, “Chanson belge”, Belge, Belgique, Bruxelles, Belgium, België, Brussel, Brussels, Freaksville Record, “Freaksville Record”, Free, Webradio, Streaming, Podcast, Flandre, Vlaanderen, Johan Verminnen, Raymond Van het Groenewoud, Arno, Arnaud Charles Ernest Hintjens, Jean-Marie Aerts, Jean-Marie Julien Aerts, TC Matic, Daan, Daniël Daan Stuyven, Axelle Red, Kamagurka, Luc Charles Zeebroek, Herr Seele, Peter van Heirseele, Willy Vandersteen, Marc Sleen, Panamarenko, Jan Fabre, Luc Tuymans, Wim Delvoye,

    Grey line

    Comments are closed.